'replace' cuts to the script at the next chunk; 'append' queues it.
'replace' cuts to this audio at the next chunk; 'queue' appends it.
When a prompt is included: true (default) busts the planned prompt queue so the new direction applies at the next undispatched chunk; false appends the direction after the already-planned chunks.